Wie der Umbrückler Butz höhnenden Spott vergilt, das zeigt eine andere Geschichte. Drei Höttinger Jäger kehrten einmal in der Almhütte zu und vertrieben sich die Zeit mit allerhand derbem Spaß. So schnitzte einer aus einem großen Holzscheit eine Puppe, die den Almbutz vorstellen Sollte, bekleidete sie mit ein paar Lumpen, setzte ihr ein Hütlein auf und steckte ihr Speck in die Mundöffnung. Zwei von den Jägern vergnügten sich an diesem frevelhaften Spiel, nur der jüngste tat nicht mit.

Als nun die Burschen spät nachts der Puppe gar noch die Schnapsflasche an den Mund setzten, damit sie ihnen Bescheid trinke, ertönte vor der Hütte ein gellender Pfiff. Die Tür flog auf, und der wirkliche Almbutz schritt in Gestalt eines riesengroßen Mannes herein. Wohl warfen die erschrockenen Jäger die Puppe sofort ins Feuer, aber die Rache des Butz ereilte sie trotzdem. Der jüngste erhielt nur eine gewaltige Ohrfeige, der zweite bekam einen Hieb auf das Bein, daß er zeitlebens krumm blieb, und dem ärgsten Spötter, der die Puppe geschnitzt und verhöhnt hatte, riß der wütende Butz den Kopf vom Leib und spießte ihn zur Warnung auf das Hüttendach.