In den Ötztaler Bergen trieb sich einst der Wiesjaggl aus dem Kaunser Tal herum, ein berüchtigter Wilderer, der auch allerlei Zauberkünste übte und nur einen kannte, der es ihm gleichtat, den Pitztaler Schützen Reck.

Der Reck war mit aller Schlauheit bestrebt, dem Wiesjaggl einiges von seinem unheimlichen Handwerk abzulernen; dabei trieben die beiden miteinander manche Bosheiten. Einmal waren sie auf der Jagd und sichteten ein Rudel Gemsen. Da zog der Jaggl eine Kugel aus dem Beutel, die weich wie Wachs war, und gab sie dem Reck mit den Worten: "Schieß nur mit der Kugel, dann triffst du Gemsen, soviel du willst!" Da wünschte sich der Reck gleich sieben Gemsen auf einmal, feuerte den Schuß ab, und siehe da: sieben erlegte Gemsen wurden seine Beute.