Als einst die Pest durch die Lande zog und auch das Bozner Tal mit ihrem giftigen Hauch in einen großen Friedhof verwandelte, lebte auf dem Schloß Karneid, hoch über dem Eingang ins Eggental, ein Ritter namens Ruprecht. In seiner Angst vor der Pest schloß sich der Burgherr mit den Seinen vollständig von jedem Zuzug ab und gelobte feierlich, daß er mit allen seinen Reisigen und Knappen in Wehr und Waffen nach Weißenstein pilgern werde, wenn der Schwarze Tod an den Toren Karneids vorübergehe.

Wirklich verschonte die Pest das hochgelegene Schloß. Ritter Ruprecht atmete auf, als der Würgengel das Tal verlassen hatte, vergaß aber bald in neuerwachter Lebenslust sein Gelübde. Doch wenige Jahre nachher ereilte den Ritter die Strafe des Himmels. Eine ansteckende Krankheit drang in das Schloß ein und streckte Ruprecht samt seinem Gesinde in wenigen Tagen auf die Totenbahre.